写真の中央の女性はわが塾の最古参の一人で、これはその誕生パーティーの模様である。彼女は今、日系の会社で通訳をしている。パーティーの参会者は本人も入れてたった三人といささか寂しいが、彼女の勤め先がある梧州に来て初めて、某日が彼女の誕生日だと…

昨年末の日曜日、大阪からのフェリーで着いた上海で、何年ぶりかで豫園に行ってみた。豫園は明代に造られた庭園で、上海の観光名所の一つである。たまたま学校時代の友人から来たメールに豫園散策のことを書いて返事したら、「きっと日本人もいっぱいだった…